top of page
/ ruutu - Träffä träffä
textile pattern for Interior
・ client projects ・
Print pattern design for Träffä träffä
Ruutu means « square » in Finnish.
This pattern is a play of coloured lines randomly dispatched, but finally form a series of squares and a grid motif. A structured joyful messiness.
Ruutu print has been used for curtains, cushion and tablecloth.
Träffä träffä、プリント柄デザイン
「Ruutu（ルートゥ）」は、フィンランド語で「四角／スクエア」を意味しいる。
この柄は、ランダムに配置されたカラフルな線の遊びから構成されていて、最終的にはグリッド状の四角いモチーフが現れるコンセプトから。
秩序の中にある陽気な混沌、そんな楽しさを表現している。
Ruutuプリントは、カーテンやクッション、テーブルクロスなどに使用。
2024
Träffä träffä
Print on recycled polyester
5 colour ways
made in Japan
Photos: Träffä träffä
bottom of page